سياسة حماية المعطيات الشخصية
التزامنا :
إن الجزائرية للتأمينات شركة ذات أسهم، المشار إليها فيما يلي باسم "GIG ALGERIA" و / أو” نحن “بصفتها المسؤول عن المعالجة، تحترم معلوماتكم الشخصية وتعالجها وتحتفظ بها تطبيقا لأحكام قانون رقــم 18-07 المؤرخ في 10يونيو سنة 2018، المتعلق بحماية الأشخاص الطبيعيين في مجال معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي.
نستخدم معطياتكم بشفافية تامة و لأغراض محددة، واضحة ومشروعة وبما يتوافق مع المبادئ القوانين السارية المفعول.
تعد سرية وأمن هذه المعلومات شرطين أساسيين لإقامة علاقة مبنية على الثقة التي نرغب تحقيقها مع الأشخاص المعنية التي توافق على معالجة معطياتها.
نحن ننقل معطياتكم فقط إلى الأشخاص المخول لهم أو الشركاء أو شركات إعادة التأمين أو شركات التأمين الأخرى في سياق عمليات الطعون أو الخبراء أو مقدمي الخدمات أو الهيئات المهنية المعتمدة، و التي تكون ضرورية للوصول إليها في سياق أنشطتنا، و في اطار احترام حقوقكم ؛
نحن لا نحتفظ بمعطياتكم لفترة أطول مما هو ضروري للأغراض التي جمعت من أجلها، أو تلك المنصوص عليها في التشريع الساري المفعول.
الموضوع :
تحدد سياسة حماية المعطيات، كيفية معالجة معطياتكم الشخصية وعلى وجه الخصوص حقوقكم وكذلك الشخص المسؤول عن معالجتها.
تنطبق هذه السياسة فقط على المعطيات الشخصية التي نعالجها، قد يتم جمع هذه المعطيات من خلال:
- • العلاقة التعاقدية و / أو ما قبل التعاقدية
- • عبر الموقع الإلكتروني والتطبيق
- • الاستكشاف
- • المرشحون لعروض العمل لدينا ... الخ.
من خلال هذه السياسة، نوضح لكم كيفية الحصول على معطياتكم، ولماذا تتم معالجتها، ومع من يمكن مشاركتها، والتدابير المتخذة لضمان سريتها وأمنها، مع التذكير بحقوقكم وكيفية ممارستها.
من يعالج معطياتكم الشخصية؟
تعتبر الجزائرية للتأمينات شركة ذات اسهم المسؤولة عن معالجة معطياتكم الشخصية، برأس مال قدره 2.000.000.000 دج ، و المسجلة في السجل التجاري تحت رقم: 98 ب0005374 16/00، رقم الجبائي : 099816000537439 و الكائن مقرها في 01 شارع طرابلس ، حسين داي ، الجزائر العاصمة ، الجزائر.
يمكنم مراسلة الجهة الخاصة بحماية المعطيات على: gig@gig.dz
المبادئ المتعلقة بمعالجة المعطيات الشخصية:
نقوم بمعالجة المعطيات الشخصية وفقا للتشريع وتطبيقا للمادة 9 من القانون 18-07 المؤرخ في 10يونيو سنة 2018، والمتعلق بحماية الأشخاص الطبيعيين في مجال معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي على النحو المبين أدناه:
1) مشروعة ونزيهة؛
2) مجمعة لغايات محددة، وواضحة ومشروعة و ألاَ تعالج لاحقا بطريقة تتنافى مع هذه الغايات؛
3) ملائمة ومناسبة وغير مبالغ فيها بالنظر إلى الغايات التي من أجلها تم جمعها أو معالجتها؛
4) صحيحة وكاملة ومحيّنة إذا إقتضى الأمر؛
5) محفوظة بشكل يسمح بالتعرف على الأشخاص المعنيين خـــلال مدة لا تتجـــاوز المدة الـــلازمة لإنجاز الأغراض التي من أجلها تم جمعها ومعالجتها.
فئات المعطيات التي يتم جمعها ومعالجتها:
Suivant la définition de l’article 2 de la loi 18-07 les « Données à caractère personnel » sont définies comme étant toute information, quel qu’en soit son support, concernant une personne identifiée ou identifiable, ci-dessous dénommée « personne concernée », d’une manière directe ou indirecte, notamment par référence à un numéro d’identification ou à un ou plusieurs éléments spécifiques de son identité physique, physiologique, génétique, biométrique, psychique, économique, culturelle ou sociale ;
نقوم بجمع واستخدام المعطيات ذات الطابع الشخصي الضرورية والكافية وذات الصلة بأنشطتنا فقط. ما لم يرفض علينا القانون ذلك، لا نعالج Iالمعطيات الشخصية المعروفة باسم "المعطيات الحساسة" بالمعنى المقصود في القانون 18-07 فيما يتعلق بالأصل العرقي أو الإثني أو الآراء السياسية والقناعات الدينية أو الفلسفية أو الانتماء النقابي للشخص المعني أو تكون متعلقة بصحته بما فيها معطياته الجينية.
ومع ذلك، قد يطلب منا جمع معطيات محددة مثل المعطيات الصحية، على سبيل المثال، في سياق عقود التأمين الخاصة بالشركة أو في تسير الحوادث الجسمانية.
لكي نقترح منتجات مصممة خصيصا بتسيير عقودكم والامتثال بالتزاماتنا القانونية، أو عند التقدم بطلب التوظيف في الشركة، يمكننا أيضا التقرب منكم و جمع فئات مختلفة من المعطيات الشخصية.
تتضمن المعطيات الشخصية، (القائمة ليست على سبيل الحصر) ما يلي:
- • معلومات تحديد الهوية والاتصال (الاسم واللقب ومكان وتاريخ الميلاد وبطاقة الهوية ورخصة السياقة وجواز السفر والجنس والعمر والتوقيع) ؛
- • تفاصيل الاتصال (العنوان البريدي والبريد الإلكتروني ورقم الهاتف) ؛
- • الحالة المدنية، انتساب؛
- • القانون الأساسي، رقم التعريف الضريبـي، السجل التجاري، رقم التعريف الإحصائي، رقم التعريف الوطني، رقم رخصة السياقة، رقم جواز السفر؛
- • المعلومات المتعلقة بالتوظيف (مستوى التعليم، التوظيف، اسم صاحب العمل ، الأجر) ؛
- • معطيات التعريف والمصادقة، لا سيما عند استخدام الخدمات عبر الإنترنت )للتسجيلات التقنية، معلومات الارتباط و التواصل، وملفات تعريف الارتباط، والمعطيات المتعلقة بالأمان واستخدام الجهاز، وعنوان IP) ؛
- • المعلومات المصرفية (رقم التعريف البنكي الخاص بكم)؛
- • المعطيات المتعلقة بأصولك ومهنتك أو فئاتك الاجتماعية والمهنية (لتحديد أقساط التأمين، وكذلك للوفاء بالتزاماتنا " الخاصة بالتعرف على الزبون " في سياق مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب)؛
- • المعطيات المتعلقة باستعمال عقود التأمين المكتتبة (قسط، خدمات، تعويض، إلخ) ؛
- • المعطيات المتعلقة بالتفاعلات مع مستشارينا، ولا سيما تقارير الزيارة ؛
- • البريد الإلكتروني؛
- • المعطيات الشخصية الوافدة من الغير، أو خدمات أخرى قد تأتي المعطيات الشخصية أيضا من: الموردين والشركاء وموظفيهم إذا كانت سياسات حماية المعطيات الخاصة بهم تسمح بذلك، والتي تجيزون مشاركتها مع شركتنا.
قد نعالج أحيانا المعطيات الشخصية للأشخاص الذين ربطتنا علاقة بهم أو من الممكن أن تربطنا بهم علاقة، مثل:
- غير الزبائن (على سبيل المثال، زبون محتمل)؛
- الممثل القانوني (الممثلون) ومسؤول (مسؤولين) الشركة والشخص (الأشخاص) المفوض للشخص الاعتباري المشترك في عقد تأمين جماعي؛
- المستفيدين الحقيقيين؛
- ممثلو (الأشخاص الطبيعيين) لشركائنا، ووسطائنا في التأمين؛
-ممثلين مزود الخدمة أو المورد أو شركائنا التجاريين؛
أغراض معالجة المعطيات الشخصية:
في سياق علاقتنا ولأداء التزاماتنا التعاقدية تجاهكم، نستخدم كل أو جزء من معطياتكم الشخصية، للأغراض الموضحة أدناه:
1-لتنفيذ العقد المبرم معكم او الذي سوف يتم ابرامه لاحقا و المتعلق بالمنتجات والخدمات، وعلى وجه الخصوص:
- فحص وتقييم مخاطر الاكتتاب؛
- إدارة العقد (حساب الأقساط، تقديم عروض الأقساط، ابرام عقد التعديلات، تسديد المطالبات، ممارسة الطعون الخ) ;
2-إدارةطلبات التشغيل (معالجة السير الذاتية، التوظيف، تكوين قاعدة المعطيات الخاصة بالسير الذاتية)؛
3- إدارة العلاقة التعاقدية مع الموظفين (الرواتب، الاجازات، المسيرة المهنية، الضمان الاجتماعي، التأمين الصحي، التقاعد ومسك السجلات القانونية... الخ) ;
4-الوفاء بالتزاماتنا القانونية والتنظيمية، ولا سيما فيما يتعلق بما يلي:
- مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب؛
-توزيع خدماتنا؛
- التزاماتنا المحاسبية والضريبية؛
- طلبات من السلطات العامة المختصة و الجهات القضائية.
5- لتمكين استخدام موقعنا الالكتروني وتطبيقاتنا وضمان استخدامها وحسن سيرها وأمنها ؛
6- تنظيم المسابقات وكذلك الأحداث الأخرى التي قد تشاركون فيها؛
7- الوقاية من إساءة المعاملة و الاحتيال وغيرها من الأعمال الإجرامية أو غير القانونية؛
8-التسويق (مثل التنقيب والدراسات الإحصائية وتحسين منتجاتنا وخدماتنا واستطلاعات الرأي على موقعنا الإلكتروني وتطبيقاتنا وكذلك في النشرات الاعلامية و / أو قنوات الاتصال الإلكترونية الأخرى) ؛
9-التواصل: نقوم بمعالجة معطياتكم الشخصية للتواصل معكم و / أو عبر الغير، حتى نتمكن من تزويدكم بالمعلومات أو إرسال اتصالات إليكم ومعالجة طلباتكم؛
10- Exploitation des systèmes d’informations et de la data collectée : Stockage de la donnée collectée et sa mise à disposition pour les besoins d’exécution des dispositions contractuelles, étude et analyse d’aide à la décision ;
11- حماية حقوقنا: قد نعالج معطياتكم الشخصية لحماية حقوقنا بالطرق القضائية و شبه القضائية أمام السلطات المحلية والأجنبية أو للدفاع عن مصالحنا الغير ؛
12- التكوين: قد نعالج معطياتكم الشخصية من أجل تنظيم التكوين الداخلي أو الخارجي وتوفير التكوين الأولي والمستمر لموظفينا؛
13- إدارة الولوج المادي والمنطقي للزوار والموظفين: لضمان سلامة الممتلكات والأشخاص، ومراقبة الدخول وإدارة تدفق الأشخاص ... الخ. ;
14- أغراض أخرى: قد نعالج معطياتكم الشخصية لأغراض أخرى ضرورية لحماية مصالحنا المشروعة.
من يمكنه الوصول إلى معطياتكم؟
بصفتنا شركة تأمين، نحن ملزمون بالسرية المهنية ولا يمكننا مشاركة معطياتكم إلا وفقا للشروط المنصوص عليها في القانون.
ينطبق نفس مبدأ السرية على جميع الأطراف المعنية، سواء كانوا موظفينا أو وسطاء التأمين لدينا أو شركات إعادة التأمين أو مقدمي الخدمات لدينا أو شركائنا أو موظفيهم.
تجدر الإشارة إلى أنه في إطار أداء خدماتهم ، فإن الغير والمعالج من الباطن وشركائنا ... الخ. لديهم وصول محدود فقط إلى المعطيات وهم ملزمون باستخدامها وفقا لأحكام التشريعات المعمول بها بشأن حماية المعطيات الشخصية.
كما يمكننا أن نكشف عن بعض معطياتكم الشخصية للكيانات التالية:
- وزارة المالية تقوم بدور الوصي و الرقابي على شركات التأمين حتى تتمكن هذه الأخيرة من الوفاء بمختلف المهام الموكلة إليها بموجب القانون.
- الى مجموعة الخليج للتأمين، قد تكون معطياتكم الشخصية زائفة ومشفرة لأغراض تحليل المحفظة والدراسات الإحصائية. نضمن لكم أن معطياتكم الأولية المجمعة تصير غير قابلة لتحديد شخص طبيعي معين أو يمكن التعرف عليه.
-مع الغير والمعالج من الباطن، قد نشارك معهم بعض معطياتكم في الحالات الاتية:
مع بعض المهن المقننة، مثل المحامين أو موثقين أو محضرين قضائيين أو مدققي الحسابات أو شركات التدقيق، مع الغير ومقدمي الخدمات والمعالجين من الباطن بهدف تكليفهم بمهام مثل جر السيارة، والمساعدة في تغيير الزجاج ، مع البنك لعمليات معينة، ولا سيما تسوية الحوادث والودائع ودفع اتعاب المحامي...الخ.
- يجب علينا أيضا مشاركة معطياتكم عندما يتم رفع السرية المهنية بموجب القانون وخاصة فيما يتعلق بالسلطات الضريبية والسلطات القضائية والهيئات العامة المعتمدة والصندوق الوطني للتأمينات الاجتماعية للعمال الاجراء و الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي لغير الجراء و طب العمل ... الخ. بالإضافة إلى ذلك، يتم رفع السرية فيما يتعلق بالمعلومات المطلوبة لتطبيق القانون، لا يجوز الاحتجاج بالسرية ضد السلطة القضائية التي تتخد الإجراءات القضائية.
مدة الاحتفاظ بالمعطيات الشخصية:
نحن نسهر على الاحتفاظ بمعطياتكم الشخصية لفترة لا تتجاوز الفترة التي تم جمعها من أجلها و / أو وفقا لما ينص عليه القانون المعمول به، يجدر التنويه إلى أنه يقتصر جمع معطياتكم فقط على اللازمة من أجل ممارسة نشاطاتنا.
يجدر التنويه إلى أنه يقتصر جمع معطياتكم فقط على اللازمة من أجل ممارسة نشاطاتنا.
التدابير الأمنية:
نحن نضمن بصفتنا المسؤول عن معالجة المعطيات، أمن معطياتكم الشخصية، وتضع التدابير التقنية والتنظيمية الملائمة لحماية المعطيات ذات الطابع الشخصي من الإتلاف العرضي، أو غير المشروع، أو الضياع الـعـرضي أو الـــتـلــف أو الـنشر أو الـــولـــوج غير المرخصين وكذا حمايتها من أي شكل من أشكال المعالجة غير المشروعة.
حقوقكم:
يمكنكم في أي وقت ممارسة حقوقكم كما يقتضيه القانون رقــم 18-07 المؤرخ في 10يونيو سنة 2018، المتعلق بحماية الأشخاص الطبيعيين في مجال معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي، و تتمثل هذه الحقوق في:
1) الحق في الإعلام؛
2) الحق في الولوج؛
3) الحق في التصحيح؛
4) الحق في الاعتراض.
للحصول على أي معلومات أو لممارسة حقوقكم، يمكنكم الاتصال بنا عن طريق البريد الإلكتروني التالي:
أو عن طريق البريد إلى:
01 شارع طرابلس، حسين داي، الجزائر العاصمة، الجزائر.
لكي يتمكن المسؤول عن المعالجة من تلبية طلبكم، قد يطلب من الشخص المعني تزويده بمعلومات معينة مثل: الاسم واللقب وعنوان بريده الإلكتروني بالإضافة إلى بعض المعطيات الشخصية المتعلقة بالطلب.
شروط التغيير في سياسة حماية المعطيات الشخصية
نحن نحتفظ بالحق في تعديل هذه السياسة في أي وقت من أجل ضمان امتثال مستخدمي الموقع وتطبيقاتنا وخدماتنا للقوانين المعمول بها.
أي تغييرات لن يكون لها أي تأثير على معالجة معطياتكم.
المستخدم مدعو لقراءة هذه السياسة في كل مرة يستخدم فيها خدماتنا ، دون الحاجة إلى إخطاره رسميا.
باستخدام خدماتنا، فإنك توافق على مضمون سياسة حماية المعطيات ذات الطابع الشخصي هذه.
